财经热点‎ > ‎

美国两党达成预算协议避免政府关门

发布者:jin zhang,发布时间:2011年4月10日 下午7:22

* 预算之争远未终结

* 两党同意将支出削减380亿美元,创纪录减支规模

路透华盛顿4月9日电---美国总统奥巴马周六签署了一项暂时的支出法案,避免了政府关门.共和党与民主党达成这项折衷协议,为未来更多、更激烈的削减赤字之争铺就道路.

民主党和共和党周五终于同意达成一项预算折衷方案,将本财年最後六个月的支出削减约380亿美元.此时距离午夜最後期限只剩下一个多小时的时间.

在签署这项暂时的支出法案以使联邦政府继续运作,直至未来几天该协议获得正式批准之後,奥巴马突访林肯纪念堂,显示华府正常运作的状态.

"我只想说...由于国会能够化解分歧,今天这个地方才能够开放,大家才可以尽享林肯纪念堂之旅,"他对欢欣雀跃的游客说.

两党就支出和堕胎等社会问题经过剑拔弩张的争论之後,于周五晚间达成的协议避免了政府关门.若未达成协议导致政府关门,将削弱美国经济复苏的步伐,迫使约80万名联邦雇员休假,推迟驻阿富汗和伊拉克部队的军费开支,并关闭国家公园和纪念馆.

奥巴马称,这项协议包括一些艰难的让步."如果形势能好一点,我不会削减这些开支.但我们也防止了这项重要的争论被政治之争和围绕社会问题的无关分歧所掩盖."

**赤字问题**

这项协议令一些民主党人士感到恼火,他们说这对美国工薪族不公平,因为他们要应对经济严重衰退所产生的挥之不去的後果.此前奥巴马曾在12月同意一项对富人减税的协议.

"事情很糟糕.我认为这也不利美国经济,"众议员Eliot Engel表示.

共和党也很快表示,即使达成协议,也不意味着在今年政府应对料达1.4万亿美元的赤字问题时,他们准备做出妥协.

"华府对于我们面临的问题严重程度没有讲真话,"众议员Paul Ryan在共和党周六的广播演说中称.他曾宣布一项在未来10年中节支6万亿美元的计划,采取的手段包括削减政府运作的贫困及老年人口医保计划.

白宫明确表示,其目前已将眼光放在下次预算之争.高级政府官员对记者表示,该协议是显示两党可以在提高债务上限和削减赤字等问题上进行合作的一个信号.

"今晚向美国人民传递出一个非常重要的信息,可以期待未来领导人能够坐在一起...制定美国历史上力度最大的年度削减支出方案,"一位官员表示.

在5月中旬之前,美国政府可能会触及目前14.3万亿美元的举债上限,并将需要国会在这一基础上批准调高上限.

国会也必须批准下一财年的预算,围绕这一问题的争夺可能会持续至2012年的大选季.奥巴马在谋求其第二个总统任期.
 
**国人对减赤计划持矛盾态度**

到华盛顿观光的游客说,政府没有关闭让他们松了一口气.

美国民众对于赤字的感受十分复杂,他们希望少缴税,但又不愿谈及政府削减医保和社会保障养老金计划.

随着共和党与民主党相互指责,且政府关门迫在眉睫,达成协议的最主要动力可能就是,在2012年大选日益临近之际,若不能达成协议,会给奥巴马以及两党其他政客带来风险.

削减支出是共和党的一项胜利.共和党在11月国会选举中凭借削减政府规模的承诺获胜.

奥巴马和民主党则击退了共和党掐断提供堕胎服务的"计划生育"(Planned Parenthood)组织资金来源的企图.

不过该协议包括禁止在华盛顿利用联邦政府资金提供堕胎服务的内容.华盛顿作为首都,主要在国会的司法管辖之内.(完)

Comments